Items in this book.
List of texts:
- #43.
- (edit)この道や
/ 行く人なしに
/ 秋のくれ Kono michi ya
/ yuku hito nashini
/ aki no kure
- #54.
- (edit)京にても
/ 京なつかしや
/ 時鳥 Kyou nitemo
/ kyou natsukashi ya
/ hototogisu
- #180.
- (edit)秋深き
/ 隣は何を
/ する人ぞ aki fukaki
/ tonari wa nani wo
/ suru hito zo
- #185.
- (edit)うき我を
/ さびしがらせよ
/ 閑古鳥 uki ware wo
/ sabishigarase yo
/ kankodori
List of translations:
- #44.
- (edit)Along this road
/ Goes no one,
/ This autumn eve.
/
- #56.
- (edit)I am in Kyôto,
/ Yet at the voice of the hototogisu,
/ Longin…
- #181.
- (edit)Deep autumn;
/ My neighbor,—
/ How does he live?
!